Noticias 

23/04/2020 | Australia

9 de agosto de 1899 en Queensland, Australia - 23 de abril de 1996 en Londres, Inglaterra

1 de 1

© CC

Pamela Lyndon Travers nació en Australia en agosto de 1899 con el nombre de Helen Lyndon Goff, pero con 17 años decidió cambiarse el nombre, tomando como apellido el nombre de su padre, Travers, quien murió 10 años antes. Además, como escritora decidió emplear el pseudónimo P. L. Travers.

Ya de adolescente, escribió poemas que fueron publicados en diferentes medios, y comenzó su carrera como actriz, en la que consiguió un relativo éxito. Poco después empezó su etapa como periodista y su deseo por conocer mundo la llevó hasta Inglaterra. Desde allí, escribió artículos sobre viajes y artes, que enviaba a diversos medios de Australia y Nueva Zelanda. Tras el inicio de la II Guerra Mundial comenzó a trabajar con el Ministerio de Información británico, y fue enviada a Estados Unidos.

Travers escribió artículos, biografías, libros de viajes y varias novelas, pero su mayor éxito fue Mary Poppins, de la que hizo varias secuelas entre 1934 y 1988. Este libro es objeto de numerosos estudios que reflexionan sobre la clave de su éxito. Este libro mezcla fantasía y realidad, referencias a los estudios de Travers sobre folclore, mitos y leyendas (temas en los que estaba muy interesada e indagó mucho), y aspectos de su propia vida.

El éxito de este libro se disparó cuando Walt Disney propuso llevarlo al cine. Ella se resistió durante años, entre otras cosas porque no quería que se llevase a cabo como cine animado, pero finalmente accedió con la condición de ser asesora del guión. Hicieron falta varios años hasta completar la película, debido a los desacuerdos entre Travers y los guionistas de Disney, pero finalmente salió a la luz en 1964.

Mary Poppins puede considerarse un personaje feminista, ya que la autora dio por sentada la igualdad de derechos entre mujeres y hombre y presenta a la niñera como una persona que "actúa de manera extraordinariamente libre y sin depender de ningún varón". 

Entre los enfrentamientos entre Disney y Travers en la elaboración del guión estuvo el papel de la madre de la familia cuidada por Mary Poppins. El equipo de Disney consideraba que no se entendería por qué la madre no pasaba tiempo con sus hijos, por lo que decidieron "convertirla en una mujer sufragista que dejaba a sus hijos al cuidado de una niñera para poder luchar por los derechos femeninos.

Pese a todo, y pese a que gracias a esta película tuvo una vida acomodada, la escritora no quedó totalmente satisfecha con el resultado final, que consideraba demasiado edulcorado. La historia también fue adaptada al teatro y más recientemente se hizo una nueva película sobre el proceso creativo hecho por Disney y Travers para adaptar el libro al cine.

Travers fue una persona enigmática y llena de contradicciones, definida muy exhaustivamente por Patricia Gosálvez en El País: Travers fue también una mujer de contrastes: esotérica, testaruda, bisexual, guasona, depresiva y fabulosa". La escritora falleció en Londres el 23 de abril de 1996, con 96 años de edad.

Archivada en:

Infórmate > Noticias
Qué hacemos > Programas | Proyectos | Servicios Actuales > IGUALDAD > Mujeres con historia

• La Estrategia Nacional de Personas sin Hogar 2023-2030
• 27/03/2023
• Alice Walker, una mujer de premio Pullitzer
• 24/03/2023
• Fundación Érguete, primer premio de Buenas Prácticas de la UNAD
• 23/03/2023 | A Coruña
• Formación del voluntariado de la Fundación Érguete-Integración
• 13/03/2023 | Vigo
• Begoña Vila, la viguesa que llegó a la NASA
• 24/02/2023
• A Coruña se acerca a la red
• 20/02/2023 | A Coruña
• Oferta de empleo: contratación de 2 personas técnicas
• 17/02/2023 | Vigo
• Comenzamos la preparación para las competencias clave en el C.I.S. de A Coruña
• 14/02/2023 | A Coruña
• Fundación Érguete-Integración recibe un reconocimiento en los premios Empréganos Saúde Mental
• 09/02/2023 | Vigo
• Mary Shelley, la joven de las tinieblas
• 27/01/2023
• Arranca Achégate á rede
• 20/01/2023 | Vigo
• OFERTA DE EMPLEO: TÉCNICO/A DE INSERCIÓN (FORMACIÓN Y EMPLEO)
• 18/01/2023 | VIGO
• La Xunta convoca las ayudas de pago mensual de hasta 800 euros para mujeres que sufren violencia de género
• 03/01/2023
• Abierto el plazo para la solicitud del Sello Empresa Solidaria, un reconocimiento para las empresas con impacto positivo
• 28/12/2022
• FREMAP colabora con el Nadal Solidario
• 23/12/2022 | Vigo
• Agatha Christie, la mujer del suspense
• 22/12/2022
• Más del 50% de inserciones laborales en el Punto de Formación Incorpora de la Fundación Érguete-Integración en 2022
• 20/12/2022 | Vigo
• Reparto de prendas para la campaña de frío
• 09/12/2022
• Selma Lagerlöf, la primera Nobel de literatura
• 24/11/2022
• Trotula de Salermo, una médica de la Edad Media
• 24/10/2022
• Mañana comienza el curso sobre Control de la agresividad en la sede de la Fundación
• 03/10/2022
• Fátima Mernissi, un referente en el mundo musulmán en la lucha por los derechos de la mujer
• 24/09/2022
• La pedagoga e investigadora María Goyri
• 24/08/2022
• bell hooks, una lectura recomendada
• 18/07/2022
• Roswitha de Gandersheim. Una intelectual del siglo X
• 28/06/2022
• María Moliner, una gran impulsora de la democratización de la cultura
• 26/05/2022
• Arranca la campaña de la X Solidaria 2022 #MarcarLaXesLoNormal
• 04/05/2022
• Silvia Federici, una pensadora imprescindible
• 25/04/2022
• Hester Stanhope, aventurera y transgresora aristócrata inglesa
• 30/03/2022
• Teodora, emperatriz bizantina, pionera en legislar a favor de los derechos de las mujeres
• 24/02/2022
• Mary Beard, la historiadora que te permite viajar a la antigua Roma
• 24/01/2022
• El alumnado de Xeitos de Ver sensibiliza sobre la igualdad a través de nuestras redes
• 11/01/2022 | A Coruña
• Louise Michel, la virgen roja que fue emblema en la Comuna de París
• 24/11/2021
• Gisèle Halimi y el acceso al aborto legal y seguro
• 29/09/2021
• Teresa Claramunt, la 'virgen roja'
• 15/09/2021
• El adiós de Montserrat Colomer
• 01/09/2021
• Las mujeres afganas y el futuro incierto
• 18/08/2021
• Teresa Portela, máxima representante española en los Juegos Olímpicos
• 21/07/2021
• El movimiento sufragista británico con Emmeline Pankhurst
• 07/07/2021
• El pensamiento anarcofeminista de Emma Goldman
• 09/06/2021
• Mary Wollstonecraft, precursora feminista
• 26/05/2021
• Elisa y Marcela, pioneras
• 28/04/2021
• Empieza el curso ‘Cuidado y acompañamiento de personas dependientes'
• 19/04/2021 | Vigo
• Rosario Sánchez, 'la Dinamitera', un 14 de abril
• 14/04/2021
• Violeta Parra y el canto a la diferencia
• 31/03/2021
• Una rebelde en «tiempos de María Castaña»
• 17/03/2021
• Dolors Aleu, primera doctora licenciada en Medicina en España
• 04/03/2021 | Vigo
• Fundación Érguete-Integración se adhiere al Pacto Social por una Coruña libre de violencias machistas
• 03/03/2021 | A Coruña
• Proceso de selección Ourense
• 02/03/2021 | Vigo
• Nos acercamos a la red en A Coruña
• 01/03/2021 | A Coruña
• Situación financiera de las personas atendidas por entidades sociales
• 26/02/2021 | Vigo
• Nueva convocatoria empleo joven
• 25/02/2021 | Vigo
• DOCENTE EN EL ÁMBITO DE LA GERIATRÍA Y EL CUIDADO Y ACOMPAÑAMIENTO A PERSONAS DEPENDIENTES
• 17/02/2021 | Vigo
• Clara Campoamor y la lucha por los derechos de la mujer
• 17/02/2021 | Vigo
• Pacto social por una Coruña libre de violencias machistas
• 15/02/2021 | A Coruña
• COMUNICADO OFICIAL: Érguete despide a Abel, hijo de Carmen Avendaño
• 12/02/2021
• Ángeles Alvariño, oceanógrafa internacional
• 27/01/2021
• Diane Arbus, la fotógrafa de los frikis
• 13/01/2021
• Tu Youyou, la primera mujer china en recibir un Premio Nobel
• 30/12/2020 | Vigo
• Cinco personas se insertan laboralmente tras su participación en el grupo Reincorpora Inout
• 28/12/2020 | Vigo
• El Servicio de Orientación Laboral de A Coruña ofrece asesoramiento e información laboral
• 04/12/2020 | A Coruña
• Wanda Díaz, la astrofísica puertorriqueña que escucha las estrellas
• 03/12/2020 | Puerto Rico | Porto Rico
• Comienza una nueva formación en Carballo dentro del Servicio de Orientación Laboral
• 27/11/2020 | Carballo
• Érguete saca los zapatos contra la violencia de género
• 25/11/2020 | Vigo | A Coruña
• Mujeres participantes en el DANA de defensa personal comparten sus historias por el 25N
• 24/11/2020 | Vigo | A Coruña
• Itínere participará esta semana en el Encuentro de Educación en Competencias Digitales del Ayuntamiento de A Coruña
• 23/11/2020 | A Coruña
• El proyecto Intervención con Personas Drogodependientes – Plan Social Ence culmina con un centenar de personas atendidas en Poio y Marín
• 19/11/2020 | Poio | Marín
• Personas usuarias de Reincorpora hacen servicio a la comunidad vinculado al Consumo Consciente
• 19/11/2020 | Vigo
• Diez personas del CIS de A Coruña finalizan su formación en competencias para mejorar en la búsqueda de empleo
• 18/11/2020 | A Coruña
• El programa Itínere 'va mucho más allá de la formación y orientación laboral, ofrece apoyo integral a las personas beneficiarias'
• 13/11/2020 | Vigo
• Sísifo presenta el proyecto IFAS en las jornadas sobre Educación Social y Adicciones del CEESG
• 12/11/2020 | A Coruña
• El proyecto Xeitos de Ver empieza su nueva edición para reflexionar sobre el impacto de la Covid-19 en las mujeres
• 10/11/2020 | A Coruña
• Beulah Louise Henry, la inventora autodidacta que superó el centenar de patentes
• 09/11/2020 | Estados Unidos
• El Ayuntamiento de Vigo dona casi un millar de mascarillas a la Fundación Érguete-Integración
• 06/11/2020 | Vigo
• Reina Torres de Araúz, la antropóloga pionera de la exploración en Panamá
• 30/10/2020 | Panamá
• El programa Intervención con Personas Drogodependientes - Plan Social Ence en Marín
• 27/10/2020 | Marín
• Nueve participantes finalizan en Teixeiro la edición del proyecto Abeiro marcada por el Covid
• 26/10/2020 | A Coruña
• Abierta la inscripción a los talleres de e-Administración de la Fundación Érguete-Integración
• 19/10/2020 | Vigo
• Isabella Bird, exploradora y escritora que viajaba para dejar atrás sus dolores de espalda
• 15/10/2020 | Inglaterra
• El taller 'La e-Administración a tu alcance' llega a su fin tras formar a una treintena de mujeres
• 13/10/2020 | Vigo
• Seis personas se titulan como Auxiliares de Psiquiatría en el marco del proyecto Abeiro en el Centro Penitenciario de A Lama
• 06/10/2020 | A Lama, Pontevedra
• El proyecto La e-Administración a tu alcance acerca a administración electrónica a las mujeres
• 05/10/2020 | Vigo
• María Aurèlia Capmany, escritora polifacética y feminista
• 02/10/2020 | Barcelona
• El programa DANA se retoma en A Coruña para favorecer el empoderamiento femenino y la defensa personal
• 30/09/2020 | A Coruña
• Concluye el taller Comunicadas en el módulo de mujeres del Centro Penitenciario de Pereiro de Aguiar
• 29/09/2020 | Ourense
• Finaliza la edición del proyecto Abeiro en el Centro Penitenciario de Pereiro de Aguiar
• 24/09/2020 | Ourense
• Emilia Pardo Bazán, la literata aristocrática defensora de la figura de la mujer
• 16/09/2020 | A Coruña
• Regresa la formación presencial al programa Abeiro en el Centro Penitenciario de Teixeiro
• 04/09/2020 | A Coruña
• Mónica Echeverría, feminista contra las injusticias y los abusos de poder
• 02/09/2020 | Chile
• Margaret Hamilton, la mujer que aseguró el éxito del alunizaje del Apolo 11
• 17/08/2020 | Estados Unidos
• Comienza el entrenamiento en desarrollo personal con un grupo de mujeres en C.P. Teixeiro (A Coruña)
• 14/08/2020 | A Coruña
• Antonia Ferrín Moreiras, gallega astrónoma, matemática, profesora e investigadora incansable
• 06/08/2020 | Ourense
• El taller Comunicadas fomenta la educación en valores en un grupo de 14 mujeres internas en el C.P. Pereiro de Aguiar
• 05/08/2020 | Ourense
• Stephanie Kwolek, la química creadora del material de los chalecos antibalas
• 31/07/2020 | Estados Unidos
• Consuelo Álvarez, 'Violeta', la telegrafista defensora de los derechos de la mujer y del proletariado
• 24/07/2020 | Barcelona
• Ida B. Wells, la premio Pulitzer que luchó por los derechos de las personas afroamericanas y las mujeres
• 16/07/2020 | Estados Unidos
• El programa Itínere retoma la actividad presencial en centros penitenciarios de Pontevedra y Ourense
• 13/07/2020 | Pontevedra | Ourense
• Amelia Earhart, la pilota que se convirtió en leyenda
• 02/07/2020 | Kansas, Estados Unidos
• Lotte Reiniger, la cineasta de animación que se adelantó a Disney
• 19/06/2020 | Alemania